Após pressão dos fãs, Paramount Pictures Brasil troca dublador de Shadow em Sonic 3 para a voz original do game
A Paramount Pictures Brasil anunciou que Reginaldo Primo será o dublador de Shadow em Sonic 3, cuja estreia está marcada para 25 de dezembro. A confirmação veio um mês antes do lançamento, por meio de uma publicação no X (antigo Twitter) e de um novo trailer já com a voz de Primo, atendendo a uma ampla campanha dos fãs.
A mobilização começou em 28 de agosto, quando o trailer inicial revelou que Shadow seria dublado por Reynaldo Buzzoni, conhecido por dar voz a Keanu Reeves. Na versão original em inglês, o personagem é interpretado por Reeves. Insatisfeitos, os fãs criaram a campanha #AVozQueOShadowMerece, acompanhada de um abaixo-assinado na plataforma Change.org, pedindo o retorno de Primo, dublador oficial de Shadow nos jogos. A petição, que alcançou grande repercussão, pode ser acessada no link: change.org/ReginaldoPrimoShadow.
Após o anúncio da Paramount, o abaixo-assinado foi atualizado como uma vitória pelos fãs, que escreveram: “Vencemos, galera. Nós conseguimos! Isso só foi possível, porque todos nós não desistimos e seguimos em frente. No dia 25 de novembro de 2024, para alegria de todos os fãs, a Paramount Pictures Brasil anunciou oficialmente o retorno do nosso querido e estimado Reginaldo Primo ao papel de Shadow”.
Mesmo comemorando a decisão, os fãs expressaram respeito ao trabalho de Buzzoni e sugeriram uma nova oportunidade para o dublador: “Em nenhum momento nosso desejo foi desmerecer outros profissionais da dublagem. O respeito pela carreira do Sr. Reynaldo Buzzoni permanece inalterado. Aliás, Paramount, se você estiver lendo isso aqui, uma sugestão que eu tenho é chamarem o Reynaldo Buzzoni para dublar o Mephiles, caso vocês tenham planos para ele”. Mephiles é um vilão da franquia que ainda não foi trazido para o universo cinematográfico.
Essa não é a primeira vez que os fãs de Sonic impactam diretamente as produções cinematográficas da franquia. Em 2020, críticas ao visual original do personagem principal levaram à reformulação completa do design entre o primeiro trailer e o lançamento do filme.
